Règlements de compétition · Ce qui est interdit

Les fautes

Le kumite Shinkyokushin est un combat plein contact, mais une liste précise de techniques et de comportements est interdite. Voici les fautes (hansoku) telles que les règlements les décrivent.

Tapez au moins deux lettres. Les flèches parcourent les questions, Entrée ouvre la question choisie, Échap ferme la liste.

§Peut-on frapper au visage avec les mains ?

Non. Les attaques au visage avec les techniques de main — poing, sabre de main (shuto), pique de main (nukite), coude — et les attaques au cou sont des fautes. Même un léger contact du bout des doigts peut être jugé fautif. Feinter en direction du visage reste permis.

EKO 2019, cadets et juniorsPour les cadets (15–17 ans) et les juniors (17–19 ans), l'EKO interdit en plus les coups de pied non contrôlés ou de pleine force à la tête (casque) ou au cou, ainsi que les coups de pied frontaux, latéraux, descendants, retournés et de genou à la tête ou au cou ; seul un contact contrôlé, sans blessure, est admis (art. 19.9, 20.9).

Sources de cette réponse WKO 2026 — section « Fautes », a) · EKO 2019 — art. 9.1, p. 9 ; art. 19.9, p. 21 ; art. 20.9, p. 24 · KDF 2026 — p. 2, a)

§Peut-on saisir, accrocher ou enlacer ?

Non. Saisir (tsukami) le dogi, les mains ou les pieds de l'adversaire, accrocher (kake) la main à son épaule, son cou, sa tête ou son corps, et enlacer (kakaekomi) sont des fautes. Pour le corps à corps, c'est celui qui enlace le premier qui commet la faute. Quand les deux se saisissent ou s'enlacent en même temps, l'arbitre les sépare (« yame ») et relance le combat (« zokko ») ; selon le degré, il peut donner chui 1 aux deux.

EKO 2019Même liste (art. 9.4, 9.5, 9.8) : saisir le dogi est interdit « pour quelque raison que ce soit », de même que se prendre les mains l'un l'autre.

Sources de cette réponse WKO 2026 — section « Fautes », d), f), i) ; gestes d’arbitrage, e) · EKO 2019 — art. 9.4, 9.5, 9.8, p. 9–10 · KDF 2026 — p. 2, d), f), i)

§Peut-on attraper ou retenir la jambe ?

Retenir la jambe est une faute. Lors du blocage d'un coup de pied frontal ou circulaire, retenir la jambe par l'extérieur est une faute, même un instant. Dévier le coup de pied par l'intérieur est permis, mais garder la jambe trop longtemps devient une faute.

Sources de cette réponse WKO 2026 — section « Fautes », e) · KDF 2026 — p. 2, e)

§Pousser ou appuyer sur l'adversaire est-il permis ?

Non. Pousser l'adversaire — avec la paume, le poing, la tête ou le corps — est une faute, même d'une seule main. Appuyer (osae) sur le bras de l'adversaire avec les deux bras est une faute ; en revanche, contrôler son avant-bras d'une seule main est permis. Attaquer la tête ou le corps collé à l'adversaire est aussi une faute.

EKO 2019Pousser avec les mains ouvertes, fermées ou avec le corps est interdit, même d'une main (art. 9.6) ; l'EKO ne détaille pas l'appui sur l'avant-bras.

Sources de cette réponse WKO 2026 — section « Fautes », g), h), j) · EKO 2019 — art. 9.6, 9.7, p. 10 · KDF 2026 — p. 2, g), h), j)

§Quelles autres techniques sont interdites ?

Le règlement WKO 2026 liste aussi : les attaques aux parties (kinteki), le coup de tête, les attaques par-derrière, les attaques sur un adversaire au sol, le kakenige (faire semblant d'attaquer pour fuir), les coups de pied à l'articulation du genou avec la plante avant (chusoku) ou le tranchant du pied (sokuto), de face ou de côté, les projections, les coups de coude descendants sur l'épaule ou la clavicule, les attaques après « yame », et tout acte que les arbitres jugent fautif.

EKO 2019L'EKO précise : attaque intentionnelle à la colonne vertébrale par-derrière (art. 9.10), attaque sur un adversaire au sol sauf un tsuki sans contact vers le corps (art. 9.11), attaque depuis le sol après avoir été mis à terre (art. 9.12), commentaires à l'arbitre (art. 9.15).

Sources de cette réponse WKO 2026 — section « Fautes », b), c), k)–u) · EKO 2019 — art. 9.2, 9.3, 9.9–9.17, p. 9–10 · KDF 2026 — p. 2–3

§Que se passe-t-il si un combattant évite le combat ?

Éviter l'engagement pendant dix secondes ou plus, puis ne pas engager rapidement après « zokko », est une faute (chui). Fuir hors de l'aire à répétition (jogai) en est une autre. Si les deux combattants restent face à face pendant une minute ou plus sans combattre, ils sont considérés sans volonté de combattre et tous deux sont disqualifiés.

EKO 2019Refuser de combattre plus de trente secondes peut valoir un chui aux deux (art. 10.1) ; refuser d'engager après trois appels de l'arbitre entraîne la disqualification (art. 11.2) ; face à face plus d'une minute : les deux disqualifiés (art. 11.4).

Sources de cette réponse WKO 2026 — section « Fautes », p), q) ; section « Disqualification », c) · EKO 2019 — art. 10.1, 11.2, 11.4, p. 10 · KDF 2026 — p. 3

§Qu'est-ce que le jogai ?

Le jogai est la sortie de l'aire de combat : les deux pieds d'un combattant sont complètement sortis de la ligne. Il prend effet au « yame » de l'arbitre central, qui ramène les combattants au centre et relance par « zokko ». Fuir à répétition par jogai est une faute.

Sources de cette réponse WKO 2026 — section « Jogai » ; gestes d’arbitrage, f) · EKO 2019 — art. 8.15–8.16, p. 9 ; art. 9.14, p. 10 · KDF 2026 — p. 2 et p. 4

Les autres thèmes

Les douze thèmes des règlements, en questions-réponses.
Ippon et waza-ari Fautes (hansoku) Avertissements et disqualification Arbitrage et décision Durée des combats Protections Poids et pesée Kata Participation et déroulement Tameshiwari Techniques permises et interdites Lexique de la compétition Tous les thèmes

Les textes consultés

Chaque réponse cite son texte. Les règlements appartiennent à leurs organisations ; en cas de doute, le document officiel fait foi.

  • WKO 2026 Règlement Règlement de compétition WKO (全世界空手道連盟 試合規約), édition révisée du 29 juillet 2026 — texte japonais, traduction non officielle Document officiel Page officielle
  • EKO 2019 Règlement EKO — Règlement et règles de compétition kumite (17 mars 2019) Document officiel
  • WKO 2026 Document de tournoi Karate Dream Festival 2026 — règles de compétition kumite (WKO) Document officiel

Traduction non officielle du japonais (Claude, pour le dojo, octobre 2026) ; le texte original fait foi.

Du règlement au tatami.

Les règles, c'est pour les comprendre ; le reste s'apprend au dojo de l'Île-des-Sœurs, avec un premier cours gratuit.

Réserver un essai gratuit